【清風典歷】浩然一氣古到今
文章來源:未知
發布時間:2020-07-31 11:22:14
瀏覽數:12667次
【譯文】
孝惠帝的時候,季布擔任中郎將。當時匈奴的冒頓單于曾寫信調戲呂后,出言不遜,呂后大為惱火,召集眾將領商量此事。上將軍樊噲來得爽快,說:“請給我十萬人,我領著他們去橫掃匈奴。”其他將軍也都迎合著呂后的心思說:“好啊,與他們開戰!”這時只有季布說:“樊噲該斬!當年高皇帝領著四十多萬人,與匈奴人作戰,尚被圍困在平城,樊噲用十萬人就去橫掃匈奴,簡直當面欺君!再說,秦王朝就是因為對匈奴用兵,才使得陳勝等人乘機而起。直到今天百姓的創傷還沒有愈合,現在樊噲又來當面阿諛奉承,想使天下動蕩不安。”當時殿上的人們都嚇壞了,于是宣布罷朝,從此再也不提攻打匈奴的事了。
【小識】
記得“一諾千金”這個成語的,大概比記得季布這個名字的還多。其實這個成語就來自于當時楚國流傳的一句話,“得黃金百斤,不如得季布一諾。”
史書載,“季布者,楚人也,為氣任俠,有名于楚。”“為氣任俠”的定論還真準確。
孝惠帝時,單于曾經寫信污辱呂后。呂后滿肚子邪火,上將軍樊噲表示帶領十萬人馬“橫行于匈奴”,諸位將領都表示“很好”。呂后是什么人?高祖的元配。樊噲是什么人?開國的元勛。誰心里不明鏡似的?你說季布一個被俘的楚國軍官,雖說是項羽帳下五大將之一,打得劉邦東奔西跑,那也是挑水的回頭——過景(井)了。要不是有貴人相幫,早去閻王那兒報道了。給個中郎將就老老實實地吃皇糧唄,還叫喚什么“樊噲當斬”,弄得“殿上皆恐”。我想“恐”的不是季布,是呂后,是樊噲。說季布“為氣任俠”怕是高抬了,應該說是“拎著碌碡打月亮——掂不來輕重,分不清高低。”
說季布幾次把漢軍逼到絕境,因而有點兒瞧不起樊噲,或許不是事實。可能是吃了沒文化的虧。他出身市井,一身的草莽氣息,年輕的時候就跟著項羽打天下,沒功夫讀那些不咸不淡的“詩曰子云”,所以不管當了多大的領導,歸根結底還是個俠。岳飛之子、南宋文學家岳珂奮筆疾書:“浩然一氣到古今,古人無愧惟此心。青天為幕地為席,醉里聊作烏烏吟。”